据报道:2006年1月31日,第78届美国电影艺术学院奥斯卡金像奖的提名在比弗利山塞缪尔-戈尔德温剧院揭晓,华人导演李安的力作《断背山》获得包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳男女配角在内的8项提名,成为最大的热门。而在英国,由李安执导的《断臂山》,获得象征英国版奥斯卡金像奖的“英国电影电视艺术学院奖”包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳男女配角等九项提名,仅次于政治惊悚片《疑云杀机》的十项提名。就算这些提名一个奖也拿不到,已经让李安荣光了。已经为华人电影人争了光。之前,也就是2006年1月28日,第58届美国导演工会奖(the Annual Directors Guild of America Awards)在洛杉矶举行。李安凭借《断臂山》获得最佳剧情片导演。在之前,李安凭借这部电影已经获得了第62届威尼斯电影节最佳影片金狮奖等等。这些奖项,都是李安抽给中国电影人的响亮耳光。然而,中国电影的萎靡不振能够只怪中国电影人吗?不能。中国电影人有责任,而中国的电影体制有更大的责任。